Svenskan ledde VM-serien med en poäng inför finaltävlingen i Sarjah, Förenade Arabemiraten, och tog där en dubbelseger efter att ha dominerat kvalet.
Efter att Örtendahls främste konkurrent, fransyskan Estelle Poret, fallit i vattnet kunde svenskan fullborda sin triumf relativt enkelt.
– Härligt, det här bevisar bara att fjolårets VM-guld inte var någon skräll, säger Örtendahl till SVT Sport.
– Jag trivs här i Sharjah och fick precis det vatten jag ville ha, säger hon.
Enligt SVT kraschade Örtendahls landslagskollega Jonna Borgström och fick föras till sjukhus, enligt initiala uppgifter med en bruten arm.